Опитите на Лари да помогне в намирането на бъбрек на Ричард Люис го води до бъбречния консорциум. Той успява да се сприятели с шефа му и дори го кани, заедно с дъщеря му, на ски ваканция. Но както почти всички инициативи на Лари, и тази завършва толкова катастрофално, колкото започва.