Jessův otec si vybere ten nejhorší den, aby nečekaně navštívil podkroví, a donutí nervózního Nicka, aby s ním strávil den o samotě. Jess se den před Ceceinou svatbou ocitne před obrovskou příležitostí získat novou práci. Schmidt se musí podívat do zrcadla a konfrontovat své skutečné city k Elizabeth. Winston se mezitím psychicky připravuje na svou velkou narozeninovou oslavu s překvapením, kterou pro něj zřejmě nikdo nezapomněl uspořádat.