Nino je sice opět „volný“, ale pořád myslí na svůj starý život. Touha po pomstě je však silnější. A tak se v roli mafiána stane součástí rodiny Tracinových. Tracinovi jsou mafiánský klan, který zažívá těžké časy kvůli svému největšímu rivalovi Surovi. A tak Nino začíná svou cestu za pomstou. Aby mohl klan se Surem bojovat, bude však potřebovat zbraně.