Při venčení třínohé fenky patřící chirurgovi Clementu Allbrightovi je v Regent´s Parku zastřelen psychiatr Pavel Volkar. Allbright je druhý den při venčení Holly také zastřelen. Rosemary a Lauře se ztrácejí květiny, které právě zasadily, takže začnou pátrat po zloději mezi každodenními návštěvníky – a zároveň se snaží přijít na kloub i oběma vraždám...