Sozinova kometa je vzdálena jen tři dny. Zuko řekne ostatním, co Pán ohně plánuje v den komety, a gang si uvědomí, že ho musí předtím zastavit. Ale Aang pochybuje, že dokáže dělat to, co se od něj…
Vydáno: 2008-07-19
Runtime: 25 minut
Žánr: Animovaný, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy