Trucker Hugh Rowland se během téměř nemožného výstupu do And vydává na starou oslí stezku s dynamitem. Tým autodopravců Lisa Kelly a G. W. Boles vjíždí po hlavě do "kaňonu mrtvých mnišek" a modlí se, aby jejich kamion nebyl příliš velký na kilometry a kilometry ručně vytesaných tunelů před nimi. Tim Zickuhr a Tino Rodriguez mají v úmyslu kaňony také zdolat... pokud je jejich neštěstí opět nezastaví.