Koná se Lavernin pohřeb a Carla je naštvaná, protože všichni vypadají, jako by je tato tragédie nezasáhla. Dr. Cox se chce každý den vyčlenit 20 minut jen pro sebe, ale zjišťuje, že to je téměř nemožné. Údržbář pomůže JDmu a Turkovi s jejich hluchým pacientem.