Jeden z členů NCIS je nadšen, když tým vyšetřuje explozi před domem námořního poddůstojníka první třídy Todda Nicholase a jeho manželky, hvězdy populární reality show Sheby Nicholasové. Vance pokračuje v léčbě zranění která utrpěl, když byl držen jako rukojmí.