Mumford se vrací, aby pracoval na 15 let odloženém případě, se kterým má osobní vztah, a který ho dovede k nebezpečnému drogovému kartelu. A Hondo pochybuje o Leroyových motivech, když zjistí, že nedávný vězeň shání peníze na rozjetí nového obchodního podniku se svým synem Darrylem.