N’Guma veze svou přítelkyni Ariane do Gutenbergova lycea, kde pracuje. Zahlédne dva mladíky s baseballovými pálkami, jak běží ke škole, a s pomocí ředitele lycea Baylana se mu podaří jednoho z nich zadržet. Mladík však jméno druhého prozradit nechce. Zanedlouho na to telefonuje Ariane N’Gumovi, že došlo k únosu ředitele. Policie se domnívá, že spolu obě události nesouvisejí, a Julie Lescautová se svými spolupracovníky začíná s výslechy osob z ředitelova blízkého okolí. Zanedlouho je nalezena dodávka, ve které byl ředitel unesen. Z místa prchá na motocyklu mladík, jenž chtěl evidentně auto právě zapálit. Při útěku dojde k havárii a mladík je na místě mrtev. Tím však spletitý případ zdaleka nekončí…