Na překladišti byl zastřelen muž, majitel tiskárny. Nebyl to kladný hrdina, v autě, které po něm zbylo, nalezla policie podezřelých sto tisíc. Před pár lety měl autonehodu, při níž zabil a odseděl si to ve vězení. Před Emou Grodskou a jejím týmem se otevírá několik možností, kde pátrat.