Martin beames ned til en morgenundervisning på Det Kongelige Teaters Balletskole, hvor han kaster sig ud i den svære sport og forsøger at neje og bukke samtidigt. Martin taler også med de dygtige balletbørn, inden Ketil igen beamer ham op i rumskibet.