Liget af en sort kvinde bliver fundet i en forladt bygning. Kvinden har fået en firkant skåret ind i panden, og for Niémans og Delaunay ligner drabet en afrikansk rituel forbrydelse. Efterforskningen fører duoen til en nærliggende migrantlejr. Her opdager de, at en myte om en dæmon skræmmer beboerne fra vid og sans. Dæmonens visitkort er en firkant skåret ind i hans ofres pande...