McKay wird angeklagt, weil er sich geweigert hat, mit seinem Hubschrauber voller verwundeter GI's an dem Wrack eines anderen abgestürzten Hubschraubers zu landen, um nach Überlebenden zu suchen. Goldman, der sich auch in McKays Helikopter befand, setzt sich auf Alex Devlins Bitte hin für seinen Rivalen ein. Ein ehemaliger Liebhaber von Jennifer besucht die Basis. Er ist ein berühmter Chirurg und Zeke befürchtet, Jennifer an ihn zu verlieren. Taylor und Percell «befreien» einige Statuen, die von den Vietnamesen gestohlen wurden. Nun wollen sie den rechtmässigen Besitzern zukommen lassen. Doch niemand will die Statuen haben, denn sie sind verflucht. Johnson möchte Lings Bruder helfen, der sich dafür bedankt, indem er Sachen aus den Baracken stiehlt. Ruiz rettet dem Seargent Dan Hawke das Leben. Er ist der Sohn eines Senators und eröffnet ihm einen Weg, aus der Armee zu kommen und fortan ein einfaches Leben führen zu können.