Naoya schwebt im siebten Himmel, denn seine Angebetete hat seinem Werben endlich nachgegeben und nun in der Oberschule hat er neuerdings endlich eine Freundin. Doch sein Glück währt nicht lange, denn ein anderes Mädchen gesteht ihm seine Liebe. Diesem anderen Mädchen verfällt er an Ort und Stelle, doch da es nicht fair wäre, deswegen mit seiner Freundin Schluss zu machen, sieht er nur einen Ausweg: Sie beide bitten, ihm zu erlauben, eine Dreiecksbeziehung zu führen.