Maureen hat eine alte Filmrolle mit Aufnahmen vom US-Präsidenten Roosevelt, die sie selbst noch nie gesehen hat. Sollte es sich dabei um bisher unveröffentlichte Aufnahmen handeln, wäre dies eine Sensation und die Filmrolle wäre unbezahlbar. Des Weiteren präsentiert John dem Pfandhaus ein Playbook der Miami Dolphins, in dem taktische Anweisungen für die Footballspieler gesammelt sind. Da es einen großen Markt dafür gibt, handelt es sich für Rick um ein lukratives Geschäft. Nach dem Kauf des Buches diskutieren Rick und seine Familie, wer von ihnen der talentierteste Footballspieler ist und beschließen, ihr Talent im Innenhof unter Beweis zu stellen - natürlich nicht, ohne vorher eine Wette abzuschließen: Der Verlierer muss die Autos der anderen waschen...