Zusammen mit Mary Hotkins schliesst sich Morrison einer Gruppe von Tänzerinnen an, die nach Frankreich reisen. In Paris geht Morrison einer Spur nach und finder in der Mühle von Garcasson den toten David Stone. Erneut entgeht er nur knapp einem Mordanschlag.