Während Adam den Mord an einem verdeckten FBI-Agenten untersucht, der kurz davor stand, die Tochter eines Yakuza-Führers zu heiraten, wird Dr. Noelani Cunha als Geisel gehalten und zusammen mit ihrem Mentor Dr. Chu mit vorgehaltener Waffe gezwungen, an einem Verbrecher eine schwierige Operation vorzunehmen.