Die Erde scheint sich nicht mehr zu drehen – und schnell fällt der Verdacht auf Zyklotrop. Doch sein Verhalten ist merkwürdig: Er gibt seinem Roboter Null widersprüchliche Befehle, der völlig verwirrt ist. Spirou und Fantasio nehmen Ermittlungen auf, auch sie irritiert vom seltsamen Verhalten des verrückten Wissenschaftlers. Schließlich kommt die Wahrheit ans Licht: Es ist gar nicht Zyklotrop, sondern ein Betrüger. Hinter der Maskerade steckt Zantafio, der sich als Zyklotrop ausgibt, um eigene Pläne zu verfolgen.