Als Kreditkarte wird eingezogen, da Peggy wieder einmal zu großzügig einkaufen war. Al ist vor Wut außer sich. Eine weitere Erniedrigung erfährt Al, als per Post eine Kreditkarte für den Hund Buck kommt. Da der Hund diese schlecht benutzen kann, beschließen die Bundys diese für eigene Zwecke einzusetzen: Peggy und Al veranstalten eine Einkauforgie und quartieren sich in einem Luxushotel ein. Bud veranstaltet hingegen zu Hause eine ausschweifende Party. Alles auf Bucks Kosten - kein Wunder also, dass ein böses Erwachen droht.