Erzas Team hat es zur Magie-Bibliothek geschafft. Auch hier soll ein Teil der Uhr versteckt sein. Als Erstes treffen sie jedoch einen altbekannten Hintern: Die Arschwackel-Bande hat sich ebenfallszur Bibliothek begeben und ist auf der Suche nach einem Schatz. In der Grabstätte ist Natsu derweil immer noch mit Dan beschäftigt. Da eilen ihm Romeo und die Mädchen unerwartet zu Hilfe.