Eine lebhafte Woche steht dem Team von Pol Veterinary Services bevor. Das Ganze geht sogar so weit, dass manch einer meint, der tierische Wahnsinn sei ausgebrochen. Teils wildgewordene Patienten tragen mal wieder die Hauptschuld an der irren Stimmung. Da wären zum einen ein paar störrische Huftiere, die einfach nicht stillhalten wollen. Und als wäre das nicht schon zu viel des Guten, mischen noch flippige Fohlen mit. Doch Dr. Pol lässt sich nicht verrückt machen – auch darin ist er inzwischen ein Meister. (Text: Sky)