Der landwirtschaftliche Jahrmarkt steht an. Schon Monate vor der Veranstaltung bereitet man sich auf das große Event vor. Auch Dr. Pol und sein Team von Pol Veterinary Services sind voll und ganz eingespannt. Ohne die Hilfe der Ärzte wären Viehbesitzer nämlich aufgeworfen. Nachdem die Tiere der Region von den Veterinären in einen wettbewerbsfähigen Zustand gebracht wurden, präsentieren ihre Halter sie voller Stolz dem Publikum. Doch Stress, Belastung und Sommertemperaturen tun ihr Übriges, so dass es bei animalischen Teilnehmern schon mal zum Notfall kommen kann. (Text: Sky)