Hanna versucht, Clara aus den Fängen von Utrax zu befreien – mithilfe der CIA-Agentin Marissa Wiegler, die in Hanna immer mehr die Tochter sieht, die sie nie hatte. Von den dichten Wäldern Osteuropas über die Weiten Nordenglands bis hin zum geschäftigen Treiben auf dem Campus der Uni Barcelona sehen wir Hanna dabei zu, wie sie versucht, ihren Platz in der Welt zu finden.