In Quantico erhalten die NATS eine Trainingsübung, die für Shelby zu nah an der Heimat liegt. In der Zukunft findet Alex in Hannah einen unwahrscheinlichen Verbündeten, während sie weiterhin versucht, den Terroristen daran zu hindern, wieder zuzuschlagen.