Nick findet in der Schatzkiste Gummistiefel. Auf der Suche nach Pfützen trifft er auf Bommel, der versucht, eine Matsch-Skulptur, die die Käfer gebaut haben vor den Lecks in seinem undichten Damm zu retten. Sie finden heraus, wie sie die Löcher mit Schlamm verschließen können, doch leider geht die Schlick-Statue trotzdem kaputt. Jetzt müssen sie die Skulptur mit vereinten Kräften wiederaufbauen. / Nick findet eine Kelle und nimmt sie mit auf einen Ausflug zum Tumble Park, den er mit Hannes und Birte geplant hat. Birtes Wollknäuel ist zu groß, um durch einen Tunnel auf dem Weg in den Park zu passen. Beim Essen einer Melone, die Nick mit der Kelle in kleine Kugeln zerteilt, findet er die Lösung für das Problem. Nachdem sie sich durch ein Kletten Feld gearbeitet haben, erwartet sie eine Enttäuschung. Aber Nick hat eine Idee, wie sie trotzdem Spaß haben können.