Als Belohnung für die Lösung eines Falles werden Holmes und Watson eingeladen, ein Wochenende auf einem Landgut in den Balkanländern zu verbringen. Ihr Urlaub wird jedoch unterbrochen, als ein anderer Gast, Prinz Stefan, vergiftet wird und ihr Gastgeber des Mordes beschuldigt wird. Holmes muss den wahren Mörder finden, bevor er selbst das nächste Opfer wird.