Eine putzige Überraschung Stinky und Dirty sollen Sweepy zu seiner Überraschungsparty bringen, aber ihn zum Mitkommen zu bewegen, ist schwieriger als gedacht. Versteckte Tonnen Stinky vermisst zwei Mülltonnen. Von einer Anhöhe aus kann Dirty sie sehen – nur wie soll er von dort oben dem weit entfernten Stinky sagen, wo er langfahren muss?