Die Inselbewohner retten Wawa und Pumponell aus der eingestürzten Höhle mit einem selbstgebauten Unterseeboot. Pumponell verspricht, dem Urmel nichts zu tun, wenn er frei kommt. Urmel ist neugierig und läuft weg. Es tappt in eine Falle von Pumponell, der es aber wieder laufen lässt.