Yui greift nach dem letzten Strohhalm: In einem unbeobachteten Moment bittet sie Sō eindringlich darum, Kaori am nächsten Tag im Klubraum festzuhalten und auf ihr Liebesgeständnis zu antworten. Er kommt Yuis Bitte nach, doch als Kaori ihm ihre Liebe gesteht, weist Sō sie ab und lässt sie im Klubraum zurück. Der Unfall kann auf diese Weise tatsächlich verhindert werden, doch Yui und Sō werden prompt mit der bitteren Konsequenz konfrontiert …