Als Rick gebeten wird, bei den Ermittlungen der Bundespolizei gegen seinen Jugendfreund Robbie zu helfen, startet Magnum seine eigenen Ermittlungen, um herauszufinden, was die Bundespolizisten wirklich gegen ihn in der Hand haben. Derweil geht Kumu undercover in einer Seniorenwohnanlage.