In Los Angeles versucht Fauna ihre Familie aufzuspüren, unter anderem auch ihren Großvater George Hodel. Während Jay im Fall des „Bloody Romeo“ recherchiert, lässt ihn eine alte Geschichte nicht los, die vor Jahren fast seine Karriere zerstört hätte – ein Fall, in den auch George Hodel involviert war.