Saeki erinnert sich an ihre Zeit in der Mittelschule: Damals war eine Klassenkameradin in sie verliebt, ein Gefühl, dass Saeki irgendwann erwiderte. Als sich Yû, Tôko, Saeki und Kanô zu einer Besprechung über das geplante Schulstück treffen, fällt Saeki auf, dass sich Cafébesitzerin Kodama Miyako und die Lehrerin der Mädchen, Hakozaki Riko, offenbar ziemlich gut verstehen.