Σαστισμένος από την τελευταία του ανακάλυψη, ο Jacob ορμάει στο σπίτι του καθώς πιστεύει ότι κάποιος κατάφερε να μπει κρυφά. Η Jean, από την άλλη, βρίσκει έναν τρόπο να αποσπάσει την προσοχή του συζύγου της από το ψάξιμο. Εξαιτίας αυτού, η Κατρίνα, η Λέτι και η Μάρτζορι έχουν λίγο χρόνο να φύγουν από το σπίτι των Μοντεσίλο. Εν τω μεταξύ, με τη βοήθεια του Jojo και της Rizalina, οι Alipios ξεπερνούν μια άλλη πρόκληση που προκαλείται από το SPO3 Asuncion και τους άνδρες του. Σε άλλο σημείο, η Άννα συγκινείται όταν μαθαίνει ότι ο Πάκο λαχταρά τη Ζορζέτ.