Η Nina είναι μάρτυρας των γλυκών στιγμών του Gardo και του Mayumi, όλοι προσποιούνται ότι δεν επηρεάζονται. Ο Νίνο έδωσε μια συμβουλή στον Τόνιο, ενώ ο Ισάι κρυφακούει τον αδερφό της να φωνάζει για τη γυναίκα που τον αφήνει. Ο Ισάι περιγράφει στη Νίνα τη μυστηριώδη γυναίκα. Θα πάρει η Νίνα κάποιο υπαινιγμό ότι είναι η ίδια της η μητέρα; Η Γκλόρια επικαλείται τη Λόλα Μπέλεν για καθοδήγηση και δύναμη.