Η ιστορία ακολουθεί τις ζωές δύο αδερφών, του Γκαέλ και του Κάρλος, που δεσμεύονται από την υπόσχεσή τους να στηρίξουν ο ένας τον άλλον, αλλά τους χωρίζει ένα ατυχές ατύχημα. Ο Κάρλος υιοθετείται από έναν πλούσιο αρχιτέκτονα και προγραμματιστή και μεγαλώνει μέσα στα πλούτη. Ο Γκαέλ επιστρέφει στους φτωχούς γονείς του. Μεγαλώνει για να εκπληρώσει το όνειρό του να χτίσει γέφυρες και γίνεται ένας επιτυχημένος και περιζήτητος μηχανικός. Διασταυρώνονται ως ενήλικες αλλά δεν αναγνωρίζουν ο ένας τον άλλον. Θα γεφυρωθούν μαζί με την αγάπη για την ίδια γυναίκα - τη Μία, που είναι η μεγαλύτερη αγάπη του Γκάελ, και η γυναίκα που ολοκληρώνει τη ραγισμένη καρδιά του Κάρλος.