Μαζί, όλοι για έναν! Ετοιμαστείτε για μεγάλες περιπέτειες με την Ντόρα και τους φίλους της. Η Ντόρα μεγαλώνει! Έχει μετακομίσει σε μια όμορφη πόλη κοντά στη θάλασσα που ονομάζεται Playa Verde, πάει σε καινούργιο σχολείο και είναι πιο πολυάσχολη από ποτέ. Βρήκε επίσης και νέους φίλους, με ένα κοινό, το πάθος τους για μάθηση και εξερεύνηση. Αλλά αυτή δεν είναι μια συνηθισμένη πόλη. Στα δρομάκια, στο πάρκο, ακόμη και κάτω από το σχολείο, υπάρχουν πύλες σε κόσμους μαγικούς γεμάτους εκπλήξεις, εμπόδια και κακούς που περιμένουν να δοκιμάσουν τις αντοχές των φίλων μας. Οπλισμένοι με ένα αρχαίο μαγικό βραχιόλι, έναν αξιόπιστο χάρτης και τη δύναμη που προέρχεται από το να συνεργάζεσαι με τους έξυπνους, διασκεδαστικούς και αγαπημένους σου φίλους. Η Ντόρα προσκαλεί τα παιδιά να την ακολουθήσουν και μαζί να λύσουν προβλήματα, μιλώντας κάποιες φορές και ισπανικά.