The family attends Jack's company picnic. Kevin is not looking forward to seeing Mimi Detweiler, who used to have a crush on him. Wayne's new girlfriend Angela annoys everyone but Wayne. Kevin beans Jack with a baseball at the father-son baseball game. Karen leaves for college.