Toni Godai es un joven japonés con ascendencia italiana que abandona Japón para ir a vivir a Italia junto a su abuelo, apoyar a su primo Roberto, al que le une una gran amistad y que está a punto de someterse a una delicada operación, y cursar sus estudios universitarios. Es en Italia donde Toni conoce el fútbol, se entusiasma con él y decide ser futbolista.