Asahi está viva, pero Sawa ha visto demasiado para ignorar los crímenes perpetrados por Jin Kuzuhara en nombre del régimen de Tokugawa. Con la esperanza de asegurar un futuro mejor para la niña que ha adoptado como hermana, la asesina una vez conocida como Yukimura toma su espada una vez más…