Con una moto nueva, Cassandra intenta recuperar el tiempo y el dinero perdidos para llegar a la fiesta de su hijo. Gersinho utiliza el dinero de su regalo para comprar algo especial para Cassandra. Presenta a su hijo a su familia elegida. Por primera vez, Cassandra piensa en ir tras su madre.