Ally cumple 29 años. Siente que el tren de la vida se le escapa. A su vez, John cumple 35 años. Aunque es un litigante exitoso y la firma Cage & Fish prospera, considera que ha fracasado en la vida. Ally y John se enfrentan a Renée en un juicio por asesinato. Billy demanda a una empresa por despido improcedente. Pide a su esposa Georgia que le ayude en este caso para poder conversar con ella y tratar de salvar su matrimonio. Richard quiere terminar su relación con Ling porque no se acuestan juntos. Ella trata de disuadirlo. John reconoce que está enamorado de Ally, y la besa. Nelle le hace a John un regalo de cumpleaños muy especial.