Echo y Bennet tienen un encuentro ajetreado y Adelle va a DC a atacar directamente con el director de la Casa situada allí. Topher se infiltra en la Casa cuando usa un doble suyo para conseguir información. Perrin encuentra un testigo estrella para testificar contra la corporación Rossum, pero descubre que se esta metiendo en terreno pantanoso.