Tanya está harta de Lenore y encima su nueva supervisora es Patty y le hace la vida imposible. Buscando soluciones acude a Charlie el proxeneta y este le recomienda tomar medidas drásticas. Mientras, Jessica se siente cada vez más distante de su marido.