Jeoffrey está fuera de peligro a pesar de su intento de suicidio. Richard y Manuel descubren que tenía una relación con el narcotraficante Anthony. ¿Su gesto esconde otros secretos? Para gran alivio de Manuel, su investigación demuestra que Aymeric murió antes que Anthony: por tanto, su marido era inocente. Pero todo hace pensar que los tres asesinatos están vinculados y los secretos familiares están listos para ser revelados.