Audrey y Duke han encontrado finalmente una pista sobre la identidad real del chico de Colorado, y deciden formar un equipo y viajar hacia el oeste a seguir la pista y tal vez descubrir de una vez por todas quién es exactamente el misterioso chico de Colorado.