Una foto antigua y un pequeño insulto de Ippo y Aoki hacen que el entrenador Kamogawa y Nekota tomen un viaje por el camino de la memoria. La suya es una historia de esperanza, frustración y, en última instancia, de redención en los primeros días de la posguerra en Japón.