Tratando de retrasar al equipo japonés tanto como sea posible, Pierrot desarrolla una reacción a largo plazo en el transcurso del episodio. La reacción de Pierrot incluye un código complejo que solo Azuma resuelve, revelando que es muy fuerte cuando se trata de números. Después de mucha procrastinación, Pierrot finalmente se sumerge y descubre que debido a su reacción al pan de Azuma había obtenido agallas y podía nadar los 2 o 3 kilómetros.