Se ha encontrado el cuerpo de un joven perteneciente a la Legión Extranjera de nacionalidad suiza que estaba de permiso. La policía suiza es categórica: ese hombre no existe. Antoine tendrá que infiltrarse en el regimiento para investigar la misteriosa muerte.