Un misterioso accidente de coche causa la muerte de un investigador de la lesión cerebral traumática. Mientras tanto, Kirsten le pide a Linus que le ayude descifrar una pista. Ella aún tiene dudas sobre que Maggie pueda tener más información sobre el origen y el propósito del programa Stitchers.